唐宝民

张爱玲与胡适,都是中国现代文学史上的大家,一个是著名作家,一个是著名学者。其实,两个人的祖上就有过交往。据张爱玲在文章中回忆说,“他(指胡适)讲他父亲认识我祖父,似乎是我祖父帮过他父亲一个小忙。” 张爱玲的爷爷就是清末名臣张佩纶,当年,还只是一名秀才的胡适父亲——胡传找到他,请他写了一份推荐函,去吉林、黑龙江边境找钦差大臣吴大澂,想得到吴大澂的关照。胡适指的就是这件事。

从张爱玲的文章中来看,张爱玲与胡适最初的交往,可能始于1954年。那年秋天,身在香港的张爱玲给胡适寄了一本她写的小说《秧歌》,并写了一封信。后来胡适回了信,详细地谈了他对《秧歌》的看法。张爱玲接到这封信后,又写信表示感谢。

1955年,张爱玲移居纽约,她去拜见了胡适,那是他们第一次见面。后来,张爱玲又去见过胡适,张爱玲这样形容那次谈话的感受:“跟适之先生谈,我确是如对神明。较具体的说,是像写东西的时候停下来望着窗外一片空白的天,只想较近真实。”后来有一天,胡适到张爱玲的住处看望了她,两人在客厅里聊天,临走时张爱玲送他到大门外。张愛玲这样形容那天的胡适:“他围巾裹得严严的,脖子缩在半旧的黑大衣里,厚实的肩背,头脸相当大,整个凝成一座古铜半身像。我忽然一阵凛然,想着:原来是真像人家说的那样。”这是他们二人最后一次见面,所以张爱玲随后写道:“那是我最后一次看见适之先生。”那一年的二月份,张爱玲便搬到了新英格兰,和胡适几年没有通音讯。

1958年,张爱玲申请到南加州亨亭屯·哈特福基金会去住半年,需要有人担保才行,张爱玲便写信给胡适,请胡适当保人,胡适很痛快地答应了,顺便把前几年张爱玲送给他的那本《秧歌》寄还给了张爱玲。上面,胡适通篇都做了圈点,又在扉页上题了字,张爱玲对此十分感动,她写道:“我看了实在震动,感激得说不出话来,写都无法写。”所以,张爱玲写了封短信向胡适表达了感激之情。这是他们最后的交往,因为那以后不久,胡适就回到台湾去了,再后来,张爱玲听到了胡适去世的消息,她这样写当时的心情:“又隔了好些时,看到噩耗,只惘惘。是因为本来已经是历史上的人物?我当时不过想着,在宴会上演讲后突然逝世,也就是从前所谓无疾而终,是真有福气。以他的为人,也是应当的。”

关于与胡适先生的交往,张爱玲可谓惜墨如金,但我们还是能从点滴文字中读出她对胡适的怀念之情。