钱永广

斯威夫特是十八世纪英国著名的讽刺作家，《格列佛游记》是斯威夫特的代表作。在斯威夫特家的附近，住着一个富婆，她非常仰慕斯威夫特的才华，并时常打发仆人给斯威夫特送些礼物。斯威夫特每次也非常乐意接受她的礼物，但他从不知道要给那个送礼物的仆人一点小费表示酬劳。

一次，斯威夫特正在家里埋头写作，那个富婆的仆人连门都未敲，直接冲进了他的房间，将一个偌大的包裹扔在书桌上后，抬高声调说：“我的女主人让我送给你两只兔子。”

斯威夫特正沉浸在创作中，还没回过神来。当他明白是怎么回事，正要发怒时，转而一想，觉得自己有义务好好教导一下这个仆人。于是，他轻轻转过身来，对仆人呵呵一笑说：“包裹可不是这种送法呀。现在，你坐在我的位子上，看看我是怎么送的，并要记取这个教训。”

仆人正为斯威夫特从不给小费而郁闷，现在听了这个大作家的话，他的脑袋突然灵机一动，想，这下小费有着落了。于是，仆人坐在斯威夫特的椅子上，斯威夫特走出去，敲了敲门，仆人说：“进来。”斯威夫特进了门，走到桌旁说：“先生，我的女主人向您致以亲切的问候，并希望您收下这两只兔子，这是她儿子今天早上在地里打的。”

仆人回答说：“谢谢你，我的孩子。向你的女主人和她的儿子致谢，谢谢他们的关心。这些小费是给你的。”仆人在说到“这些小费是给你的”时，特别加重了语气。斯威夫特恍然大悟地笑了，他愉快地给了仆人一些小费，仆人高兴地走了。

从此，当那个仆人来给斯威夫特送礼物时，斯威夫特从没忘记给仆人小费。

生活中，我们总习惯于教训别人，抱怨别人这也不是那也不是，而真正能够懂得别人为什么这样的人不多。知道对方在想什么吗？他们为什么总是不能令我们满意？如果我们能够和对方换一下角色，就能明白对方的想法了。

（暮春摘自《中老年时报》2015年1月6日）