那秋生

徐悲鸿

美术大师徐悲鸿家挂着一副对联：“独持偏见，一意孤行。”作为一个中国现代美术教育的奠基人，他特别强调以科学的求真精神寓于美術教育。成语“一意孤行”是贬词褒用，就是说他极力提倡用西方绘画的写实主义手法来复兴中国画，反对表现主义，并将素描教学作为美术教学的基础。

钱钟书

钱钟书的小说《围城》中说：“有些所谓的研讨会，其实就是请一些不三不四的人，吃一些不干不净的饭，花一些不明不白的钱，说一些不痛不痒的话，开一个不伦不类的会！”一连串带“不”的成语惟妙惟肖，骂得实在解气。

鲁迅

鲁迅的《为了忘却的纪念》一文，有句话这样赞美“左联五烈士”之一的柔石：“无论从新道德，旧道德，只要是损己利人的，他就挑选上，自己背起来。”所谓“损己利人”，显然是由“损人利己”改造而成。他把“损”和“利”的对象互相调换，使意思与原成语截然相反了。

马一浮

新中国成立初期，陈毅亲赴杭州拜访马一浮先生，到后正值马老午睡。为了不影响马老，他谢绝入室内憩坐，在门外的雨中静等了一小时。马一浮醒来后，很过意不去。寒暄之后陈对马说：“过去人家掌权，您老不肯出山，现在人民当家了，您老总不能袖手旁观吧！”马老终于被感动，答应出任上海文物管理委员会委员。他想起“程门立雪”的典故，说陈毅是“马门立雨”呢。

华罗庚

数学家华罗庚当年参加世界解析数论大会后，美、法、德、荷等国的著名大学，都竞相邀请他前去讲学。他准备了十个数学问题，准备哪个大学在哪方面占优势，就到哪里讲这方面的问题。友人梁羽生说：“这真是艺高人胆大呀！”华罗庚就活用了“班门弄斧”这个成语，回答说：“这不是艺高人胆大，是我一贯主张的‘弄斧必到班门。”

（冯忠方摘自《团结报》2017年4月20日）