M·J·瑞安+李靓

一个朋友去希腊参加一场赛事,他乘坐的飞机在纽约延误8个小时,与他同行的旅客到处闲逛、抱怨,只有一个瘦小的八十高龄的希腊女士,在8个小时里坐着没动,非常平静,没表现出一点沮丧的样子。

他们上飞机后,这位女士就坐在我朋友的对面。

“她冲我微笑,依然不抱怨,不躁动——就只是坐在同一个地方,脸上带着同样满足的表情。”他们最后在希腊着陆时,已经离出发时间过去22个小时,而她见到来接她的人时,“笑容可掬、精力充沛,十分开心的样子。”

“直到今天,”我的朋友说,“过了20年,每当我碰到类似的延误,我都会想起那位瘦小的黑衣希腊女士,我提醒自己保持平和的心境。”

那位身着黑衣的女士知道一个我们很多人早已忘记的事实:我们生活中大多数时间需要等待,我们可以选择快乐地等或是痛苦地熬。

今天,大多数人都觉得等待代表着某个机构有某种缺陷,不是正常的生活状态。但人类总得等:等好的天气去种庄稼、等待通过机场的安检……

研究表明,普通人一年要花11天的时间排队,这还不算在车里、飞机上用语音邮件和别人说话的时间。科技并不会减少我们等待的时间,它只是改变我们等待的内容。

研究者指出,虽然一些系统能改进,等待却永远不可能完全从我们生活中剔除。我们越是接受这个事实,像那位希腊女士一样,我们就會越快乐。

生活的一部分就是等待。

满金凤摘自《耐心的能量:慢生活的智慧》(科学出版社)